cwtlogo cwttitle
更新日: May. 01, 2001
| 前のページに戻る | トップページに戻る |

IMEユーザ辞書への登録方法

ここでは、IMEユーザー辞書への登録方法を説明します。


INDEX
・地名一覧から単語をIMEユーザ辞書に登録する
・一括登録用ファイルのダウンロードとIME辞書登録の方法

■地名一覧から単語をIMEユーザ辞書へ登録する

ここでは、「尖沙咀」の字をユーザ辞書に登録する方法を例に説明します。

(1) 「尖沙咀」の字を選択(反転)します。

※文字の選択方法
・マウスカーソルを選択したい文字の先頭に移動します。
左ボタンを押しながらマウスを右に移動すると文字が反転し、選択された状態になります。

(2) 選択(反転)した状態のまま、マウスを右クリックしショートカットメニューを表示、[コピー(C)]をクリックします。


(3) ブラウザで文字を選択した直後は、IME ツールバーが無効表示されていない状態になっています。
マウスカーソルをデスクトップに移動してから左クリックし、IME ツールバーを使える状態にします。


※Internet Explorer 等のブラウザでは、文字の入力ができないため、IME ツールバーが 無効または表示されていない状態になります。
IME ツールバーを有効にするためには、マウスカーソルでデスクトップを左クリックするか、 ブラウザ以外のウィンドウを左クリックしてください。

(4) IME ツールバーの[単語/用例登録]ボタンをクリックします。



(5) [単語/用例の登録]ダイアログ ボックスが現れ、[語句(G):] に上の(2)で選択した「尖沙咀」の字が表示されます。



(6) [読み(Y)]に覚えやすい"読み"をひらがなで入力します。

※"読み"は「ひらがな」しか入力できません。


(7) [品詞(I)]プルダウンメニューから、任意の品詞を選択します。

(ここでは「地名その他」を選択します。)


(8) [登録(R)]ボタンを押して登録します。


(9) 最後に[閉じる]ボタンを押して終了します。


これで、登録した読みで変換ができるようになりました。

■一括登録用ファイルのダウンロードとIME辞書登録の方法

「一括登録用ファイル」をダウンロードしてから、IMEの辞書ツールを使ってユーザ辞書に一括登録するまでの方法を説明します。

(1) 最初に「一括登録用ファイル(imedicchimei.exe)」をダウンロードします。



上のダウンロードボタンを押すと右の画面が表示されます。[このファイルをディスクに保存する]を選択し、[OK]をクリックすると、ダウンロード先のフォルダを選択する画面になります。

※ダウンロード先のフォルダはどこでもよいのですが、ここでは My Documents フォルダにダウンロードしたものとして説明します。

(2) つぎに、ダウンロードしたファイルを解凍(※)します。

ダウンロード完了後、フォルダ My Documents を開き、ファイル imedicchimei.exe をダブルクリックします。

※ダウンロードした imedicchimei.exe は、自己解凍方式の圧縮ファイルです。


(3) imedicchimei.exe をダブルクリックすると、右のダイアログが表示されます。このまま[OK]をクリックしてください。

[解凍先ディレクトリ(D)]は My Documents のままとします。


(4) 解凍が完了し My Documentsimedicchimei.txt ができます。


(5) IME ツールバーの[単語/用例登録]ボタンをクリックします。


(6) [単語/用例の変更]ダイアログボックスの[辞書ツール(T)]ボタンをクリックし、辞書ツールを開きます。


(7) メニューの[ツール]→[テキストファイルからの登録]を選択します。


(8) 上の(4)で解凍したファイル imedicchimei.txt を選択し、[開く]ボタンをクリックします。


(9) 登録が完了しました。[閉じる]ボタンをクリックします。



| 前のページに戻る | トップページに戻る |


(c) 2000-2001 CHINA WORLD TRAVEL SERVICE LTD. All rights reserved.